Madame Edith goes international!
13 czerwca 2013
Moi Drodzy, nie mam w zwyczaju się chwalić, ale dziś chciałabym się z Wami podzielić pewnym małym sukcesem, który przypadł mi w udziale…
Mianowicie blog został dostrzeżony przez lifestylowy niemiecki miesięcznik Nido, który zwrócił się do mnie z propozycją współpracy. Magazyn wydawany jest w Monachium, a dostępny jest podobno także w Austrii, Szwajcarii, Włoszech i państwach Beneluksu.
W ramach kooperacji w numerze czerwcowym ukazało się jedno moje zdjęcie przedstawiające SAM Kameralny Kompleks Gastronomiczny. Zdjęcie jest jednym z kilku, które ilustrują artykuł poświęcony zorganizowaniu trzydniowego wypadu do Warszawy. Magazyn w tekście przybliża Czytelnikom polską stolicę i przedstawia ją jako atrakcyjne i modne miejsce, w którym można spędzić udany weekend z dzieckiem. Podaje zarazem wiele ciekawych adresów, jak choćby wspomniany wyżej SAM, o którym czytamy, że „dostaniemy tu najlepsze bajgle w mieście”.
Cieszę się, że mogłam wziąć udział w tym projekcie, szczególnie, że temat związany był z Warszawą, w której mieszkam już od ponad dekady.
Nido jest zresztą bardzo przyjemnym pismem. Gdybym tylko znała lepiej niemiecki z pewnością zamówiłabym prenumeratę 🙂
Znającym język Goethego serdecznie polecam.
Nie zabieram Wam więcej czasu.
Kłaniam się i do kolejnego przeczytania!
E.
P.S. Tytuł jest trochę przekorny, ale nie mogłam się powstrzymać. W końcu to moja pierwsza papierowa publikacja i, tak się złożyło, od razu za granicą 🙂
Kto wie, może kiedyś jakieś moje zdjęcie trafi również do polskiej prasy…?
Podobne wpisy
Komentarze
31 odpowiedzi na “Madame Edith goes international!”
Dodaj komentarz
Madame Edith goes international!
Autor: Madame Edith
Moi Drodzy, nie mam w zwyczaju się chwalić, ale dziś chciałabym się z Wami podzielić pewnym małym sukcesem, który przypadł mi w udziale… [...]
Autor: Madame Edith
Moi Drodzy, nie mam w zwyczaju się chwalić, ale dziś chciałabym się z Wami podzielić pewnym małym sukcesem, który przypadł mi w udziale… [...]
Edith to ogromny sukces ! Gratuluje 🙂 Szkoda, ze niemiecki to nie mój język :/
Wiedziałam! Wiedziałam, że ktoś doceni Twoje zdjecia! Super!
Milo. Grstuluje!
Nie podejrzewalam cie Edith o znajomosc niemieckiego! Jestem pod wrazeniem…
Ula,
bo ja nie znam niemieckiego (uczyłam się w podstawówce przez 2 lata). Znam tylko kilka słów i zwrotów, więc jak coś widzę po niemiecku, to mniej więcej rozumiem sens tekstu 🙂
Jakby co mam Monsieur, on jest dużo lepszy w tym język, więc mi tłumaczy jak czegoś nie rozumiem.
Moc pozdrowień,
E.
Edith – ale to musi być radość dla Ciebie:)
Gratuluję!
Świetna wiadomość! Serdecznie gratuluję! 🙂
Edith, szczerze i serdecznie Ci gratuluję !
Po pierwsze: piękna kobieta,
Po drugie: ciekawy i inspirujący blog
Po trzecie: piękne zdjęcia
Po czwarte: udanie i sprawdzone przepisy
Po piąte: życzliwość i szacunek dla czytelników
Po szóste: wytrwałość i konsekwencja
Po siódme: podążanie za zmianami czasu i sezonowości
Po ósme: pasja i otwartość na inne kultury,
Po dziewiąte: dystans do siebie, samokrytycyzm
Po dziesiąte: Monsieur ;-))
i przepis na udanego bloga jak znalazł !!!
Lech,
jest to chyba najmilszy kometarz, jaki pojawił się na tym blogu.
Ogromnie Ci dziękuję, jest mi niesamowicie miło!
…Monsieur również się cieszy, że załapał się na 10. miejsce 😉
Z serdecznymi pozdrowieniami,
E.
Bardzo Wam dziękuję za tak miłe komentarze.
Muszę powiedzieć, że miło zobaczyć własne zdjęcie w fajnym magazynie.
Fotka jest mała, ale ważne, że podpisana imieniem i nazwiskiem oraz … adresem bloga 🙂
Gorąco Was pozdrawiam i dziękuję, że mi kubicujecie!
E.
Ogromnie gratuluje 🙂 Super!
Wow!!! Ja wiedziałam, że Ty to jesteś super babka i zdolna bestia do tego 🙂
wow! gratulacje!
Gratulacje!!! Jak mawiaja, jak krasc to miliony – a Ty zaczynasz z gornej polki. I dobrze, bo nalezy Ci sie!:))
gratuluję, ogromny pierwszy sukces:)
Gratulacje!!! Zdjęcie super 🙂 A Warszawa to moje miasto, też chętnie odwiedzam.
Marta@Co Dziś Zjem Na Śniadanie?
Gratulacje 🙂
PS. Przy okazji dziękuję za polecenie miejsc wartych odwiedzenia w Budapeszcie. Na hali Vasarcsarnok obkupiłam się w różne smakołyki.
Serdeczne gratulacje!
Gratulacje, zdecydowanie Ci się to należy 🙂
należy się, bo odstawiasz tutaj kawał dobrej roboty! brawo:)
Bardzo się cieszę i gratuluję sukcesu:-)
Super, gratulacje! To miłe uczucie zobaczyć swoje dzieło w wersji papierowej 🙂
Pozdrawiam, Tosia.
Gratulacje! mam nadzieje, ze rodzin kraj tez Cie doceni 🙂
wielkie gratulacje!!! (i nic dziwnego, bo Twoje zdjęcia są świetne! 🙂
Gratuluję!
Edith, super! Gratulacje:-)
gratulacje:)
gratuluję 🙂 wspaniałe wyróżnienie
Świetnie 🙂 Gratuluję !
Gratulacje 🙂